Aviso de seguridad de Debian

DSA-956-1 lsh-server -- debilidad en descriptor de archivo

Fecha del informe:
26 de ene de 2006
Paquetes afectados:
lsh-utils
Vulnerable:
Referencias a bases de datos de seguridad:
En el sistema de seguimiento de errores de Debian: error 349303.
En el diccionario CVE de Mitre: CVE-2006-0353.
Información adicional:

Stefan Pfetzing descubrió que lshd, un servidor para el protocolo Secure Shell v2 (SSH2), sufría una debilidad ante varios descriptores de archivos, relacionados con el generador de aleatoriedad, para las shells de los usuarios que se hubieran iniciado con lshd. Un atacante local podía truncar el archivo de semilla del servidor, lo que podía evitar que el servidor se iniciase, y con algo más de esfuerzo, posiblemente también pudiese romper las claves de la sesión.

Después de aplicar esta actualización, debería eliminar el archivo de semilla del servidor (/var/spool/lsh/yarrow-seed-file) y luego regenerarlo con la orden "lsh-make-seed --server" como root.

Por motivos de seguridad, lsh-make-seed se tiene que hacer funcionar obligatoriamente desde la consola del sistema en el que esté trabajando. Si hace funcionar lsh-make-seed usando una shell remota, la información de la temporización que utiliza lsh-make-seed para la creación de la semilla aleatoria puede ser algo confusa. Si fuese necesario, podría generar la semilla aleatoria en un sistema diferente y luego instalar el paquete lsh-utils y hacer funcionar "lsh-make-seed -o el-otro-archivo-con-la-semilla". Entonces puede transferir la semilla al sistema destino usando una conexión segura.

La distribución estable anterior (woody) parece no verse afectada por este problema.

Para la distribución estable (sarge), este problema se ha corregido en la versión 2.0.1-3sarge1.

Para la distribución inestable (sid), este problema se ha corregido en la versión 2.0.1cdbs-4.

Le recomendamos que actualice el paquete lsh-server.

Arreglado en:

Debian GNU/Linux 3.1 (sarge)

Fuentes:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1.dsc
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1.diff.gz
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1.orig.tar.gz
Componentes independientes de la arquitectura:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils-doc_2.0.1-3sarge1_all.deb
Alpha:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_alpha.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_alpha.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_alpha.deb
ARM:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_arm.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_arm.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_arm.deb
Intel IA-32:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_i386.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_i386.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_i386.deb
Intel IA-64:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_ia64.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_ia64.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_ia64.deb
HPPA:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_hppa.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_hppa.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_hppa.deb
Motorola 680x0:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_m68k.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_m68k.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_m68k.deb
Big endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_mips.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_mips.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_mips.deb
Little endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_mipsel.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_mipsel.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_mipsel.deb
PowerPC:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_powerpc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_powerpc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_powerpc.deb
IBM S/390:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_s390.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_s390.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_s390.deb
Sun Sparc:
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_sparc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_sparc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_sparc.deb

Las sumas MD5 de los ficheros que se listan están disponibles en el aviso original.