Debian セキュリティ勧告

DSA-580-1 iptables -- 初期化抜け

報告日時:
2004-11-01
影響を受けるパッケージ:
iptables
危険性:
あり
参考セキュリティデータベース:
Debian バグ追跡システム: バグ 219686.
Mitre の CVE 辞書: CVE-2004-0986.
詳細:

Faheem Mitha さんにより、IPv4 パケットフィルタリングおよび NAT の管理ツール iptables コマンドが、必ずしも想定されるような状態で必要なモジュールを ロードするとは限らないことが発見されました。これにより、システムの開始時に ファイアウォールルールがロードされなくなり、少なくとも lokkit が提供するルールを使用した際の接続が失敗してしまいます。

安定版 (stable) ディストリビューション (woody) では、この問題はバージョン 1.2.6a-5.0woody2 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョン 1.2.11-4 で修正されています。

直ちに iptables パッケージをアップグレードすることをお勧めします。

修正:

Debian GNU/Linux 3.0 (woody)

ソース:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2.dsc
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2.diff.gz
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a.orig.tar.gz
Alpha:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_alpha.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_alpha.deb
ARM:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_arm.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_arm.deb
Intel IA-32:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_i386.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_i386.deb
Intel IA-64:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_ia64.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_ia64.deb
HPPA:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_hppa.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_hppa.deb
Motorola 680x0:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_m68k.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_m68k.deb
Big endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_mips.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_mips.deb
Little endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_mipsel.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_mipsel.deb
PowerPC:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_powerpc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_powerpc.deb
IBM S/390:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_s390.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_s390.deb
Sun Sparc:
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables_1.2.6a-5.0woody2_sparc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/i/iptables/iptables-dev_1.2.6a-5.0woody2_sparc.deb

一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。