Ο ευκολότερος τρόπος για τους περισσότερους χρήστες είναι να χρησιμοποιήσουν ένα σετ με τα CD του Debian. Αν έχετε ένα τέτοιο σετ και αν το μηχάνημά σας υποστηρίζει απευθείας εκκίνηση από το CD τότε είστε εντάξει! Απλά βάλτε το CD σας στη συσκευή, επανεκκινήστε και προχωρήστε στο επόμενο κεφάλαιο.
Σημειώστε ότι κάποιες συσκευές CD πιθανόν να απαιτούν συγκεκριμένους οδηγούς και έτσι να μην είναι προσβάσιμες στα πρώτα στάδια της εγκατάστασης. Αν συμβεί λοιπόν ο συνηθισμένος τρόπος εκκίνησης από το CD να μην δουλέψει για το σύστημά σας,ξαναεπισκεφθείτε το κεφάλαιο αυτό και διαβάστε για πιθανούς εναλλακτικούς πυρήνες και μεθόδους εγκατάστασης που ίσως δουλέψουν στην περίπτωσή σας.
Ακόμα και αν δεν μπορείτε να εκκινήσετε από το CD-ROM, έχετε τη δυνατότητα ίσως να εγκαταστήσετε μέρη του Debian συστήματος και οποιαδήποτε πακέτα θέλετε από το CD-ROM. Απλά εκκινήστε χρησιμοποιώντας ένα άλλο μέσο, όπως δισκέττες. Όταν έρθει η στιγμή για να εγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα, το βασικό σύστημα και οποιαδήποτε επιπλέον πακέτα θα πρέπει να υποδείξετε στο σύστημα εγκατάστασης να χρησιμοποιήσει τον οδηγό του CD-ROM.
Αν έχετε προβλήματα κατά την εκκίνηση, δείτε το Τμήμα 5.4, “Ανίχνευση λαθών της Διαδικασίας Εγκατάστασης ”.
Υπάρχουν τρεις βασικές παραλλαγές CD της εγκατάστασης του Debian. Το Business Card CD παρέχει μια ελάχιστη εγκατάσταση που χωράει σε ένα CD μικρού σχήματος. Απαιτεί μια δικτυακή σύνδεση για την ολοκλήρωση του υπόλοιπου της βασικής εγκατάστασης και τη δημιουργία ενός χρηστικού συστήματος. Το CD Network Install έχει όλα τα πακέτα για μια βασική εγκατάσταση αλλά απαιτεί και μια δικτυακή σύνδεση σε έναν καθρέφτη του Debian για την εγκατάσταση των επιπλέον πακέτων που θα ήθελε κάποιος για να έχει ένα πλήρες σύστημα. Το σετ των CD του Debian μπορεί να εγκαταστήσει ένα πλήρες σύστημα από την ευρεία συλλογή των πακέτων χωρίς την ανάγκη πρόσβασης στο δίκτυο.
Η αρχιτεκτονική IA-64 χρησιμοποιεί το επόμενης γενιάς Extensible Firmware Interface (EFI) από την Intel. Σε αντίθεση με το παραδοσιακό x86 BIOS που ξέρει πολύ λίγα πράγματα για τη συσκευή εκκίνησης πέρα από τον πίνακα διαμέρισης και το Master Boot Record (MBR), το EFI μπορεί να διαβάσει και να γράψει αρχεία από τμήματα δίσκου με μορφοποίηση σε FAT16 ή FAT32.Αυτό απλοποιεί την συχνά παρωχημένη διαδικασία της έναρξης ενός συστήματος. Ο φορτωτής εκκίνησης του συστήματος και το EFI firmware που τον υποστηρίζει έχουν ένα πλήρες σύστημα αρχείων για την αποθήκευση των απαραίτητων αρχείων για την εκκίνηση του μηχανήματος. Αυτό σημαίνει ότι ο δίσκος του συστήματος σε ένα σύστημα IA-64 έχει ένα επιπλέον τμήμα αφιερωμένη στο EFI αντί του απλού MBR ή του μπλοκ εκκίνησης στα περισσότερα συμβατικά συστήματα.
Το CD της εγκατάστασης του Debian περιέχει μια μικρή διαμέριση EFI όπου βρίσκονται ο φορτωτής εκκίνησης ELILO, το αρχείο ρύθμισης του, ο πυρήνας του εγκαταστάτη και ένα αρχικό σύστημα αρχείων (initrd). Το τρέχον σύστημα περιέχει επίσης ένα τμήμα EFI όπου βρίσκονται τα απαραίτητα για την εκκίνηση του συστήματος αρχεία. Τα αρχεία αυτά είναι αναγνώσιμα από το κέλυφος EFI όπως περιγράφεται στη συνέχεια.
Οι περισσότερες λεπτομέρειες για το πώς το ELILO φορτώνει και ξεκινά στην πραγματικότητα ένα σύστημα είναι διαφανείς στον εγκαταστάτη του συστήματος. Όμως. ο εγκατάστασης πρέπει να ορίσει μια διαμέριση EFI πριν τηνεγκατάσταση του βασικού συστήματος. Διαφορετικά, η εγκατάσταση του ELILO θα αποτύχει, καθιστώντας το σύστημα μη εκκινήσιμο. Το τμήμα EFI προσδιορίζεται και μορφοποιείται στη φάση της διαμέρισης κατά την εγκατάσταση και πριν τη φόρτωση οποιονδήποτε πακέτων στο δίσκο του συστήματος. Η φάση της κατάτμησης επαληθεύει επίσης ότι ένα κατάλληλο τμήμα EFI όντως υπάρχει πριν επιτρέψει την συνέχιση της εγκατάστασης.
Ο Διαχειριστής εκκίνησης του EFI εμφανίζεται σαν το τελευταίο βήμα της αρχικοποίησης του firmware. Παρουσιάζει μια λίστα επιλογών από την οποία μπορεί ο χρήστης να διαλέξει. Ανάλογα με το μοντέλο του συστήματος και το υπόλοιπο λογισμικό που έχει φορτωθεί σε αυτό, το μενού των επιλογών μπορεί να διαφέρει από το ένα σύστημα στο άλλο. Θα πρέπει όμως να υπάρχουν τουλάχιστον δυο αντικείμενα στην εμφανιζόμενη λίστα, τα Boot Option Maintenance Menu καιEFI Shell (Built-in). Η χρήση της πρώτης επιλογής προτιμάται, αλλά αν δεν είναι διαθέσιμη ή αν το CD για κάποιο λόγο δεν εκκινεί με αυτήν, χρησιμοποιείστε την δεύτερη.
Ο Διαχειριστής εκκίνησης του EFI θα επιλέξει μια προκαθορισμένη ενέργεια για την εκκίνηση, συνήθως την πρώτη επιλογή του μενού, μέσα σε ένα προκαθορισμένο αριθμό δευτερολέπτων. Κάτι που υποδεικνύεται από την αντίστροφη μέτρηση στην βάση τηςοθόνης .Από τη στιγμή που ο χρόνος αυτός τελειώσει και το σύστημα ξεκινά με την προκαθορισμένη ενέργεια, πιθανόν να πρέπει να επανεκκινήσετε το μηχάνημα για να συνεχίσετε την εγκατάσταση. Αν η προκαθορισμένη ενέργεια είναι το κέλυφος EFI,μπορείτε να επιστρέψετε στον Διαχειριστή της εκκίνησης τρέχοντας exit στο προτρεπτικό του κελύφους.
Εισάγετε το CD στη συσκευή DVD/CD και επανεκκινήστε το μηχάνημα. Το firmware θα εμφανίσει τη σελίδα και το μενού του Διαχειριστή Εκκίνησης του EFI αφού ολοκληρώσει την αρχικοποίηση του συστήματος.
Επιλέξτε Boot Maintenance Menu από το μενού με τα πλήκτρα κατεύθυνσης (arrow keys) και πατήστε ENTER. Αυτό θα εμφανίσει ένα καινούριο μενού.
Επιλέξτε Boot From a File από το μενού με τα πλήκτρα κατεύθυνσης και πατήστε ENTER. Αυτό θα εμφανίσει μια λίστα με τις συσκευές που εξετάζονται από το firmware. Θα δείτε δύο γραμμές από το μενού που περιέχουν είτε την επικεφαλίδα Debian Inst [Acpi ... ή Removable Media Boot. Εξετάζοντας το υπόλοιπο της γραμμής του μενού θα διαπιστώσετε ότι η πληροφορία για τη συσκευή και τον ελεγκτή θα πρέπει να είναι η ίδια.
Μπορείτε να επιλέξετε οποιαδήποτε από τις δυο επιλογές που αναφέρονται στη συσκευή CD/DVD. Κάντε την επιλογή σας με τα πλήκτρα και πατήστε ENTER. Αν επιλέξετε Removable Media Boot το μηχάνημα θα ξεκινήσει αμέσως την ακολουθία της εκκίνησης. Αν αντίθετα επιλέξετε Debian Inst [Acpi ..., θα σας εμφανίσει μια λίστα καταλόγων του εκκινήσιμου μέρους του, ζητώντας σας να προχωρήσετε στο επόμενο (επιπρόσθετο) βήμα.
Θα χρειαστείτε αυτό το βήμα μόνο αν επιλέξετε το Debian Inst [Acpi .... Η λίστα των καταλόγων θα σας δείξει επίσης [Treat like Removable Media Boot] μετά την τελευταία γραμμή του μενού.Επιλέξτε τη γραμμή με τα πλήκτρα και πατήστε ENTER. Αυτό θα ξεκινήσει την ακολουθία της εκκίνησης.
Τα βήματα αυτά θα ξεκινήσουν τον φορτωτή εκκίνησης του Debian που θα εμφανίσει μια σελίδα του μενού για να διαλέξετε έναν πυρήνα για την εκκίνηση και να δώσετε άλλες επιλογές. Προχωρήστε στις επιλογές αυτές.
Αν, για κάποιο λόγο, η επιλογή 1 δεν είναι επιτυχής επανεκκινήστε το μηχάνημα και όταν εμφανιστεί η οθόνη του διαχειριστή εκκίνησης του EFI θα πρέπει να υπάρχει μια επιλογή με τίτλο EFI Shell [Built-in]. Εκκινήστε το CD του εγκαταστάτη του Debian με τα ακόλουθα βήματα:
Εισάγετε το CD στη συσκευή DVD/CD και επανεκκινήστε το μηχάνημα. Το firmware θα εμφανίσει τη σελίδα και το μενού του διαχειριστή εκκίνησης του EFI και μετά από αυτό ολοκληρώνει την αρχικοποίηση του συστήματος.
Επιλέξτε EFI Shell από το μενού με τα πλήκτρα και πατήστε ENTER.Το κέλυφος EFI θα ανιχνεύσει όλες τις εκκινήσιμες συσκευές και θα τις εμφανίσει στην κονσόλα πριν από την εμφάνιση της γραμμής εντολών του. Οι αναγνωρισμένες εκκινήσιμες διαμερίσεις στις συσκευές εμφανίζονται με ένα όνομα fsn:
. Όλες οι υπόλοιπες αναγνωρισμένες διαμερίσεις ονομάζονταιblkn:
. Αν εισάγατε το CD μόλις πριν την είσοδο στο κέλυφος, αυτό ίσως πάρει μερικά δευτερόλεπτα επιπλέον καθώς γίνεται η εκκίνηση της συσκευής του.
Εξετάστε το αποτέλεσμα από το κέλυφος για το όνομα της συσκευής του CD-ROM. Το πιο πιθανόν είναι η συσκευή fs0:
αν και άλλες συσκευές με εκκινήσιμες διαμερίσεις θα εμφανίζονται σανfsn
.
Εισάγετε fsn: και πατήστε ENTER για να επιλέξετε τη συσκευή όπου n είναι ο αριθμός της διαμέρισης για το CDROM. Το κέλυφος θα εμφανίσει τώρα τοναριθμό της διαμέρισης σαν την προτροπή του.
Εισάγετε elilo και πατήστε ENTER. Αυτό θα ξεκινήσει την ακολουθία της εκκίνησης.
Όπως και με την επιλογή 1, τα βήματα αυτά ξεκινούν τον φορτωτή εκκίνησης του Debian που θα εμφανίσει μια σελίδα του μενού για να διαλέξετε πυρήνα για την εκκίνηση και άλλες επιλογές. Μπορείτε επίσης να εισάγετε τη συντομότερη fsn:elilo εντολή στην προτροπή του κελύφους. Προχωρήστε στην επιλογή πυρήνα εκκίνησης καθώς και άλλων δυνατοτήτων.
Πιθανόν να θέλετε να κάνετε μια εγκατάσταση χρησιμοποιώντας οθόνη και πληκτρολόγιο ή μια σειριακή σύνδεση. Για να χρησιμοποιήσετε ένα τέτοιο συνδυασμό οθόνης/πληκτρολογίου επιλέξτε την δυνατότητα που περιέχει την συμβολοσειρά [VGAconsole]. Για εγκατάσταση πάνω από μια σειριακή σύνδεση, διαλέξτε την επιλογή που περιέχει τη συμβολοσειρά [BAUD
baud serial console], όπου BAUD
είναι η ταχύτητα της σειριακής κονσόλας σας. Δίνονται προκαθορισμένες οι επιλογές στο μενού για τις πιο τυπικές ρυθμίσεις των ταχυτήτων για τη συσκευή ttyS0.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, θα θέλετε ο εγκαταστάτης να χρησιμοποιήσει την ίδια ταχύτητα σύνδεσης με αυτήν της σύνδεσής σας με την κονσόλα EFI. Αν δεν είσαστε βέβαιοι για τη ρύθμιση αυτή, μπορείτε να την πάρετε χρησιμοποιώντας την εντολήbaud στο κέλυφος EFI.
Αν δεν υπάρχει διαθέσιμη επιλογή με ρύθμιση για τη σειριακή συσκευή ή ταχύτητα σύνδεσης που θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε, μπορείτε να υπερκεράσετε τη ρύθμιση της κονσόλας με μια από τις υπάρχουσες επιλογές στο μενού. Για παράδειγμα, για να χρησιμοποιήσετε μια κονσόλα με ταχύτητα 57600 baud πάνω από τη συσκευή ttyS1, εισάγετε το console=ttyS1,57600n8 στο παράθυρο κειμένου Boot:
.
Τα περισσότερα συστήματα IA-64 έρχονται με μια προκαθορισμένη ρύθμισης ταχύτητας για την κονσόλα στα 9600 baud. Αυτή η ρύθμιση είναι μάλλον αργή, και η κανονική διαδικασία της εγκατάστασης θα χρειαστεί σημαντικό χρόνο για να αποτυπώσει την κάθε οθόνη. Θα πρέπει λοιπόν να θεωρήσετε την περίπτωση είτε να αυξήσετε την ταχύτητα που χρησιμοποιείται για την εγκατάσταση ή να κάνετε μια εγκατάσταση σε "κατάσταση κειμένου". Δείτε το μενού βοήθειας Params
για οδηγίες σχετικά με το ξεκίνημα του εγκαταστάτη σε "Κατάσταση Κειμένου".
Αν επιλέξετε λάθος τύπο κονσόλας, θα είσαστε σε θέση να επιλέξετε το πυρήνα και να βάλετε παραμέτρους αλλά τόσο η οθόνη όσο και η είσοδος σας θα παγώσουν με το ξεκίνημα του πυρήνα απαιτώντας έτσι την επανεκκίνηση του συστήματος για να μπορέσει να ξεκινήσει η εγκατάσταση.
Ο φορτωτής εκκίνησης θα εμφανίσει μια φόρμα με ένα μενού-λίστα και ένα παράθυρο κειμένου με το προτρεπτικό Boot:
. Τα πλήκτρα επιλέγουν ένα αντικείμενο από το μενού αυτό και οποιοδήποτε κείμενοπληκτρολογείται θα εμφανιστεί στο παράθυρο για κείμενο. Υπάρχουν επίσης οθόνες βοήθειας που εμφανίζονται με το πάτημα του αντίστοιχου πλήκτρου συνάρτησης.. Η οθόνη βοήθειας General
εξηγεί τις επιλογές από το μενούκαι η οθόνη Params
επεξηγεί τις πιο κοινές επιλογές για τη γραμμή εντολών.
Συμβουλευτείτε την οθόνη βοήθειας General
για την περιγραφή των πυρήνων και των τύπων εγκατάστασης των πιο κατάλληλων για την εγκατάστασή σας. Μπορείτε επίσης να συμβουλευτείτε την ενότητα Τμήμα 5.3, “Παράμετροι εκκίνησης” στη συνέχεια για επιπρόσθετες παραμέτρους που ίσως να θέλετε να βάλετε στο παράθυρο κειμένου Boot:
. Η έκδοση του πυρήνα που θα διαλέξετε επιλέγει την έκδοση του πυρήνα που θα χρησιμοποιηθεί τόσο κατά τη διαδικασία εγκατάστασης όσο και από το εγκατεστημένο σύστημα. Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τον πυρήνα στην εγκατάσταση πιθανόν να έχετε τα ίδια προβλήματα και με το εγκαταστημένο σύστημα. Τα επόμενα δυο βήματα θα επιλέξουν και θα ξεκινήσουν την εγκατάσταση:
Διαλέξτε την έκδοση του πυρήνα και τον τρόπο εγκατάστασης που ταιριάζειπερισσότερο στις ανάγκες σας με τα βελάκια του πληκτρολογίου.
Εισάγετε οποιεσδήποτε παραμέτρους εκκίνησης πληκτρολογώντας τις. Το κείμενο θα εμφανιστεί άμεσα στο παράθυρο. Εκεί προσδιορίζονται και οι παράμετροι του πυρήνα (όπως για παράδειγμα οι ρυθμίσεις της σειριακής κονσόλας).
Πατήστε ENTER. Αυτό θα φορτώσει και θα ξεκινήσει τον πυρήνα. Ο πυρήνας θα εμφανίσει τα συνηθισμένα μηνύματα εκκίνησης ακολουθούμενα από την πρώτη οθόνη του εγκαταστάτη.
Προχωρήστε στο επόμενο κεφάλαιο για να συνεχίσετε την εγκατάσταση όπου και θα κάνετε τις ρυθμίσεις της τοπικής γλώσσας, του δικτύου και των διαμερίσεων του δίσκου.
Η εκκίνηση ενός συστήματος IA-64 από το δίκτυο είναι ανάλογη της εκκίνησης από ένα CD. Η μόνη διαφορά βρίσκεται στον τρόπο φόρτωσης του πυρήνα. Ο Διαχειριστής εκκίνησης του EFI μπορεί να φορτώσει και να ξεκινήσει προγράμματα από έναν εξυπηρετητή στο δίκτυο. Από τη στιγμή που ο πυρήνας της εγκατάστασης φορτωθεί και ξεκινήσει, η εγκατάσταση του συστήματος θα προχωρήσει με τα ίδια βήματα όπως και η εγκατάσταση από το CD με τη διαφορά ότι τα πακέτα της βασικής εγκατάστασης θα φορτωθούν από το δίκτυο και όχι από το CD.
H εκκίνηση από το δίκτυο προαπαιτεί ότι διαθέτετε μια δικτυακή σύνδεση και έναν δικτυακό TFTP server εκκίνησης (DHCP, RARP, ή BOOTP).
Η μέθοδος εγκατάστασης με υποστήριξη δικτυακής εκκίνησης περιγράφεται στην ενότητα Τμήμα 4.3, “Προετοιμασία Αρχείων για δικτυακή εκκίνηση με TFTP”.
Η εκκίνηση από το δίκτυο σε ένα σύστημα ΙΑ-64 απαιτεί δυο ενέργειες συγκεκριμένες για την αρχιτεκτονική αυτή. Στον εξυπηρετητή εκκίνησης, το DHCP και το ΤFTP πρέπει να ρυθμιστούν ώστε να δίνουν το elilo. Στην πλευρά του πελάτη, μια καινούρια επιλογή για την εκκίνηση πρέπει να προσδιοριστεί στον διαχειριστή εκκίνησης του EFI για να επιτρέψει την φόρτωση από το δίκτυο.
Μια κατάλληλη διαμόρφωση του TFTP για εκκίνηση από το δίκτυο ενός συστήματος IA-64 μοιάζει κάπως έτσι:
host mcmuffin { hardware ethernet 00:30:6e:1e:0e:83; fixed-address 10.0.0.21; filename "debian-installer/ia64/elilo.efi"; }
Σημειώστε ότι ο στόχος είναι να πετύχουμε την εκτέλεση του elilo.efi στην πλευρά του πελάτη.
Αποσυμπιέστε το αρχείο netboot.tar.gz
στον κατάλογο που χρησιμοποιήσατε σαν root στον διακομιστή σας tftp. Τυπικοί ριζικοί κατάλογοι για tftp περιλαμβάνουν τους: /var/lib/tftp
και /tftpboot
. Αυτό θα δημιουργήσει ένα δέντρο κατάλογων debian-installer
που θα περιέχει τα αρχεία εκκίνησης για ένα σύστημα IA-64.
# cd /var/lib/tftp # tar xvfz /home/user/netboot.tar.gz ./ ./debian-installer/ ./debian-installer/ia64/ [...]
Tο αρχείο netboot.tar.gz
περιέχει ένα αρχείο elilo.conf
που πρέπει να δουλεύει στις περισσότερες περιπτώσεις. Αν όμως για κάποιο λόγο χρειαστεί να κάνετε κάποιες αλλαγές στο αρχείο μπορείτε να το βρείτε στον κατάλογο debian-installer/ia64/
. Είναι δυνατόν να έχετε διαφορετικά αρχεία ρύθμισης για διαφορετικούς πελάτες ονομάζοντάς τα με την διεύθυνση IP του συστήματος σε δεκαεξαδική μορφή και την κατάληξη .conf
αντί για elilo.conf
. Δείτε την τεκμηρίωση που δίνεται με το πακέτο elilo
για λεπτομέρειες.
Για να ρυθμίσετε τον πελάτη ώστε να υποστηρίζει εκκίνηση με TFTP, αρχίστε με εκκίνηση στο EFI και μπείτε στο μενού
.Προσθέστε μια επιλογή εκκίνησης.
Θα δείτε μια ή περισσότερες γραμμές με το κείμενο
. Αν υπάρχουν περισσότερες από μια τέτοιες επιλογές, διαλέξτε αυτήν που περιέχει την διεύθυνση MAC του interface από το οποίο θα εκκινήσετε. Χρησιμοποιήστε τα βελάκια στο πληκτρολόγιο για να τονίσετε την επιλογή σας και στη συνέχεια πατήστε enter. Ονομάστε την επιλογή σας Netboot
ή κάτι ανάλογο, αποθηκεύστε και βγείτε πάλι στο μενού των επιλογών εκκίνησης.
Θα δείτε την καινούρια επιλογή που μόλις δημιουργήσατε και επιλέγοντας την θα ξεκινήσει μια αναζήτηση DHCP, οδηγώντας στο φόρτωμα μέσω του TFTP του αρχείου elilo.efi
από τον διακομιστή.
Ο φορτωτής εκκίνησης θα εμφανίσει το προτρεπτικό του μετά το κατέβασμα και την επεξεργασία του αρχείου ρυθμίσεων. Στο σημείο αυτό η διαδικασία της εγκατάστασης θα προχωρήσει με τα ίδια βήματα όπως και η εγκατάσταση με το CD. Διαλέξτε μια επιλογή εκκίνησης όπως και παραπάνω και όταν τελειώσει η εγκατάσταση του πυρήνα από το δίκτυο θα ξεκινήσει ο εγκαταστάτης του Debian.
Προχωρήστε στο επόμενο κεφάλαιο για να συνεχίσετε την εγκατάσταση όπου και θα κάνετε τις ρυθμίσεις της τοπικής γλώσσας, του δικτύου και των διαμερίσεων του δίσκου.