Finnish
| Translated | Up to date | Outdated | Not translated |
|---|---|---|---|
| 468 files (3.8%) | 389 files (83.1%) | 79 files (16.9%) | 11718 files (96.2%) |
| 1218079 bytes (4.5%) | 734607 bytes (60.3%) | 483472 bytes (39.7%) | 25799170 bytes (95.5%) |
- Outdated translations
- General pages not translated
- News items not translated
- Consultant/user pages not translated
- International pages not translated
- Translated pages (up-to-date)
- Translated templates (PO files)
Note: the lists of pages are sorted by popularity. Hover over the page name to see the number of hits.
Outdated translations
| File | Comment | Git command line | Log | Translation | Maintainer |
|---|---|---|---|---|---|
| index | The original is newer than this translation | git diff 0ee4ac09253c..ccdb794b3ff8 -- english/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| security/index | This translation is too out of date | git diff fa04a5f69528..e49cfbc5f5d8 -- english/security/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| releases/index | This translation is too out of date | git diff 84ca2bf484c2..0770791406df -- english/releases/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/http-ftp/index | This translation is too out of date | git diff 0717ab9b3aca..c64bdf15d826 -- english/CD/http-ftp/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| distrib/index | This translation is too out of date | git diff 0258a9ad572c..bb2d3a4eb1bf -- english/distrib/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/index | The original is newer than this translation | git diff 5679a4011fa3..a05068516728 -- english/CD/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| distrib/packages | The original is newer than this translation | git diff 389f9e88d133..7f237cf353af -- english/distrib/packages.wml | [L] | [V] [F] | |
| security/faq | This translation is too out of date | git diff 5bfeb5677d7c..c70a8e12192f -- english/security/faq.wml | [L] | [V] [F] | |
| distrib/netinst | The original is newer than this translation | git diff 0717ab9b3aca..65bd97b2cb00 -- english/distrib/netinst.wml | [L] | [V] [F] | |
| mirror/list | This translation is too out of date | git diff f476ac8d5a92..b554c22abdbc -- english/mirror/list.wml | [L] | [V] [F] | |
| Bugs/index | This translation is too out of date | git diff 50b372e58f31..88e6fda5d311 -- english/Bugs/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| News/index | The original is newer than this translation | git diff 3031d1f6c3ae..77025fd10675 -- english/News/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| support | This translation is too out of date | git diff 76ff4517b556..c7a64739b495 -- english/support.wml | [L] | [V] [F] | |
| contact | This translation is too out of date | git diff 75b5b8a7cc43..fb050641b19d -- english/contact.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/amd64/index | The original is newer than this translation | git diff 869f35f09c79..3d9c842c8a62 -- english/ports/amd64/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/netinst/index | This translation is too out of date | git diff 8b3abaef7cee..c64bdf15d826 -- english/CD/netinst/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/torrent-cd/index | The original is newer than this translation | git diff e8bc07154972..0d8a4bcfc5ab -- english/CD/torrent-cd/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/faq/index | This translation is too out of date | git diff b73fd2434b7b..01519572a84d -- english/CD/faq/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| social_contract | The original is newer than this translation | git diff 0f52c7e5a149..79d1ad80a8ac -- english/social_contract.wml | [L] | [V] [F] | |
| distrib/archive | This translation is too out of date | git diff 3ce0c242e867..35754139a03a -- english/distrib/archive.wml | [L] | [V] [F] | |
| doc/index | This translation is too out of date | git diff aeb5ea849126..0352601c5e0d -- english/doc/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/about | This translation is too out of date | git diff 6f3adf6374f3..d5da48884939 -- english/intro/about.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/free | This translation is too out of date | git diff f07bd566a6ef..2de158b0e259 -- english/intro/free.wml | [L] | [V] [F] | |
| mirror/index | This translation is too out of date | git diff 556b589eeea9..56be86f310c6 -- english/mirror/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| license | The original is newer than this translation | git diff 6f3adf6374f3..94c775a38ae2 -- english/license.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/cn | This translation is too out of date | git diff 5503938e18f6..6f2dd223c8dc -- english/intro/cn.wml | [L] | [V] [F] | |
| devel/index | This translation is too out of date | git diff ba8fa7d602bf..9a3deb4236c9 -- english/devel/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/index | This translation is too out of date | git diff 8336ee1b40ff..1e5ed47f2e09 -- english/ports/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| devel/join/index | This translation is too out of date | git diff aedba88f0c75..5eef343480ec -- english/devel/join/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| doc/user-manuals | This translation is too out of date | git diff 572445c4e984..35678d9c6266 -- english/doc/user-manuals.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/arm/index | This translation is too out of date | git diff 5011f532637d..51585e94038f -- english/ports/arm/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/jigdo-cd/index | This translation is too out of date | git diff e04b4b565fd3..8f4fd6623623 -- english/CD/jigdo-cd/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| donations | This translation is too out of date | git diff 5176ef259617..77730b1058b5 -- english/donations.wml | [L] | [V] [F] | |
| MailingLists/index | This translation is too out of date | git diff 4ec1ce04da94..110bc4d4ee9d -- english/MailingLists/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| trademark | The original is newer than this translation | git diff ba01cfdc5297..7877b46be902 -- english/trademark.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/i386/index | The original is newer than this translation | git diff d7a1bebb761d..e9c587fe4838 -- english/ports/i386/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| mirror/sponsors | The original is newer than this translation | git diff b77685732d8e..4c8b93213b94 -- english/mirror/sponsors.wml | [L] | [V] [F] | |
| partners/index | This translation is too out of date | git diff d3cfc5b82fd2..2364043ee09a -- english/partners/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| international/index | The original is newer than this translation | git diff 5011f532637d..c983d05b92b2 -- english/international/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| consultants/index | The original is newer than this translation | git diff 6ec312d77fd4..e65bee2d5397 -- english/consultants/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/help | This translation is too out of date | git diff 95457a16d205..3a5c68f11595 -- english/intro/help.wml | [L] | [V] [F] | |
| Bugs/Reporting | This translation is too out of date | git diff 03a2dd8bac69..671ba2e7f344 -- english/Bugs/Reporting.wml | [L] | [V] [F] | |
| events/index | This translation is too out of date | git diff 638fe58045b3..482fe38cd4dd -- english/events/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| logos/index | This translation is too out of date | git diff 6a51174d3113..97732ca8593e -- english/logos/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| doc/books | This translation is too out of date | git diff ffa2c14382ae..193117c6582c -- english/doc/books.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/artwork/index | This translation is too out of date | git diff 1d3dc07e358a..76d302b75ce2 -- english/CD/artwork/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/hurd/index | The original is newer than this translation | git diff 534d1b782cfb..6f3adf6374f3 -- english/ports/hurd/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/organization | The original is newer than this translation | git diff 5c3ace6e77dd..b7ac65f2403f -- english/intro/organization.wml | [L] | [V] [F] | |
| users/index | The original is newer than this translation | git diff b8114b588961..d4327894f56a -- english/users/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/powerpc/index | This translation is too out of date | git diff 70cf45edbaeb..bd1362b96629 -- english/ports/powerpc/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/mirroring/index | This translation is too out of date | git diff 878d363925e2..a2762a468679 -- english/CD/mirroring/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/mips/index | The original is newer than this translation | git diff b8114b588961..821d2af3a565 -- english/ports/mips/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/search | This translation is too out of date | git diff faac753e8537..6686348617ab -- english/intro/search.wml | [L] | [V] [F] | |
| events/merchandise | This translation is too out of date | git diff 524c3f766563..3c06310c5d26 -- english/events/merchandise.wml | [L] | [V] [F] | |
| devel/join/newmaint | This translation is too out of date | git diff 4c1461fb2972..88abb1b9877d -- english/devel/join/newmaint.wml | [L] | [V] [F] | |
| CD/misc | The original is newer than this translation | git diff 064da998e8fb..05e3a535fd42 -- english/CD/misc.wml | [L] | [V] [F] | |
| devel/developers.loc | The original is newer than this translation | git diff be191e77facf..bd2e76d96db9 -- english/devel/developers.loc.wml | [L] | [V] [F] | |
| doc/devel-manuals | This translation is too out of date | git diff e58910f188b6..fca004f92b97 -- english/doc/devel-manuals.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/s390/index | The original is newer than this translation | git diff b8114b588961..0d2ff40f3ac9 -- english/ports/s390/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| mirror/size | This translation is too out of date | git diff 41f403e0a917..a7c92aeb8038 -- english/mirror/size.wml | [L] | [V] [F] | |
| doc/ddp | This translation is too out of date | git diff 8da95139c359..5aec2f5899eb -- english/doc/ddp.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/ia64/index | The original is newer than this translation | git diff b8114b588961..09225985e5d0 -- english/ports/ia64/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/sparc/index | The original is newer than this translation | git diff b8114b588961..f9d5abd797e7 -- english/ports/sparc/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| Bugs/server-control | This translation is too out of date | git diff 3d1b5c8a4656..eeaeaa4686ab -- english/Bugs/server-control.wml | [L] | [V] [F] | |
| social_contract.1.0 | The original is newer than this translation | git diff b8114b588961..79d1ad80a8ac -- english/social_contract.1.0.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/m68k/index | The original is newer than this translation | git diff 534d1b782cfb..821d2af3a565 -- english/ports/m68k/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/hppa/index | The original is newer than this translation | git diff 1f99c642fe56..c995e5898bf6 -- english/ports/hppa/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| MailingLists/HOWTO_start_list | The original is newer than this translation | git diff 24c44bd7384a..881ca15fb120 -- english/MailingLists/HOWTO_start_list.wml | [L] | [V] [F] | |
| Bugs/Access | The original is newer than this translation | git diff 0c51b8ff34c1..0917adcb2076 -- english/Bugs/Access.wml | [L] | [V] [F] | |
| MailingLists/debian-announce | The original is newer than this translation | git diff 524a402de6e7..581109f2739f -- english/MailingLists/debian-announce.wml | [L] | [V] [F] | |
| doc/misc-manuals | This translation is too out of date | git diff 0c51b8ff34c1..def8c6b64adb -- english/doc/misc-manuals.wml | [L] | [V] [F] | |
| News/awards/index | This translation is too out of date | git diff 646754dba803..ccec77bd0e28 -- english/News/awards/index.wml | [L] | [V] [F] | |
| devel/people | The original is newer than this translation | git diff 5ea798c1fef3..5bfe183fd2a9 -- english/devel/people.wml | [L] | [V] [F] | |
| intro/license_disc | The original is newer than this translation | git diff 2bd18a676825..a2d057aa4456 -- english/intro/license_disc.wml | [L] | [V] [F] | |
| devel/join/nm-checklist | The original is newer than this translation | git diff 5011f532637d..517d7a4f9995 -- english/devel/join/nm-checklist.wml | [L] | [V] [F] | |
| ports/alpha/links | The original is newer than this translation | git diff 50b372e58f31..b9cb4ebb36a3 -- english/ports/alpha/links.wml | [L] | [V] [F] | |
| consultants/credativ | The original is newer than this translation | git diff 4bb287d8785d..2942bacea03c -- english/consultants/credativ.wml | [L] | [V] [F] | |
| consultants/info | The original is newer than this translation | git diff 8c7c1ae9759f..5f70081cb380 -- english/consultants/info.wml | [L] | [V] [F] | |
| News/weekly/2001/18/index | The original is newer than this translation | git diff 556b589eeea9..821d2af3a565 -- english/News/weekly/2001/18/index.wml | [L] | [V] [F] |